a
あ
Hiragana
Hiragana, Katakana und 320 Alltagswörter mit Bildern, Romaji und Audio. Peek bringt jede Karte zurück, kurz bevor du sie vergessen würdest.
Die App ist auf Englisch: Menüs und Übersetzungen der Wörter.
Zu jedem Wort gibt es ein Bild, die Lesung und Audio.
a
あ
Hiragana
water
水
mizu
rice
ご飯
gohan
fish
魚
sakana
train station
駅
eki
ticket
切符
kippu
flower
花
hana
to eat
食べる
taberu
Japanisch hat zwei Kana-Schriften mit je 46 Grundzeichen, und jede hat in Peek ihr eigenes Deck. Hier beginnt das Lesen: Schon für den JLPT N5, die leichteste Stufe, brauchst du Hiragana, Katakana und einfache Kanji.
Wörter stehen so da, wie man sie in Japan schreibt, etwa 駅, mit der Lesung daneben: eki. Wenn du eine Antwort eintippst, erscheint die Lesung erst danach. Eigene Kanji-Decks gibt es noch nicht, und allein Japans Liste der Alltags-Kanji umfasst 2.136 Zeichen.
Die Tonhöhe kann die Bedeutung ändern: hashi heißt entweder „Brücke“ oder „Essstäbchen“. Die Karten markieren die Tonhöhe nicht, darum gibt es zu jedem Wort Audio zum Anhören.
Das Foreign Service Institute der USA veranschlagt für Englischsprachige 88 Wochen Vollzeitstudium für Japanisch, für Spanisch 30. Verteiltes Lernen hilft: In Studien erinnerten sich Menschen nach verteiltem Lernen an 62 %, nach Pauken an 33 %. Mit 10 neuen Karten pro Tag siehst du alle gut 400 Karten in etwa sechs Wochen.
Du willst einen vollständigen Plan? Lies unseren Leitfaden: How to Learn Vocabulary Fast: A Practical Guide (auf Englisch)
Quellen: JLPT level summary, Agency for Cultural Affairs, Japan, TUFS Language Modules, US Foreign Service Institute, Cepeda et al. 2006.
Kana und Kanji verblassen schnell, wenn du sie nicht im richtigen Moment wiedersiehst. Peek kümmert sich um das Timing.
Lernen Heute
Du lernst 駅, das Wort für Bahnhof. Es macht klick.
Verblassen Morgen
Einen Tag später erinnerst du dich an das Bild, aber nicht an die Lesung.
Wiederholen Morgen
Peek bringt 駅 zurück, kurz bevor es weg ist.
Behalten Einen Monat später
Ein paar Wiederholungen später fällt dir eki ganz von selbst ein.
Lernen Heute
Du lernst 駅, das Wort für Bahnhof. Es macht klick.
Verblassen Morgen
Einen Tag später erinnerst du dich an das Bild, aber nicht an die Lesung.
Wiederholen Morgen
Peek bringt 駅 zurück, kurz bevor es weg ist.
Behalten Einen Monat später
Ein paar Wiederholungen später fällt dir eki ganz von selbst ein.
Nach der Vergessenskurve (Ebbinghaus, 1885). Mehr auf Wikipedia →
Bald nach Japan? Bahnhof, Ticket, Essen, Einkaufen: die Wörter, die dir am ersten Tag begegnen.
Du bereitest dich auf den JLPT N5 vor? Die Decks geben dir eine Basis. Sie sind kein vollständiger Kurs, füge also Wörter aus deinem Lehrbuch als eigene Karten hinzu.
Du arbeitest mit japanischen Kollegen? Fang mit den höflichen Wendungen im ersten Deck an.
Tippe auf einen Schritt, um den Bildschirm zu sehen.
Sieh, welche Japanisch-Karten heute dran sind.
Ein Bild, das Wort, seine Lesung und wie es klingt.
Wähle die Antwort aus, tippe sie auf Japanisch ein oder erinnere dich einfach.
Sieh, welche Wörter hängen blieben und welche bald wiederkommen.
Ein fairer Vergleich fürs Japanischlernen: was du vom ersten Tag an bekommst.
| Funktion | | Anki | Quizlet |
|---|---|---|---|
| Hiragana- und Katakana-Decks inklusive | ✓ | Geteilte Decks | Sets von Nutzern |
| Japanische Alltagswörter nach Themen | ✓ | Geteilte Decks | Sets von Nutzern |
| Romaji zu jedem Wort | ✓ | Je nach Deck | Je nach Set |
| Bild auf jeder Karte | ✓ | Je nach Deck | Je nach Set |
| Audio zu jedem Wort | ✓ | Je nach Deck | ✓ |
| Spaced Repetition (SRS) | ✓ | ✓ | Eingeschränkt |
| Ohne Anmeldung | ✓ | ✓ | ✗ |
Ehrlich gesagt: Anki und Quizlet haben viel größere geteilte Bibliotheken, Anki hat eigene Kanji-Decks und lässt dich fast alles anpassen. Peek hat noch keine Kanji-Decks. Dafür sind die Decks ab der ersten Karte bereit.
Tippe auf eine Frage, Peek antwortet.
Wir empfehlen es, aber du musst nicht. Zu den Wörtern gibt es Romaji, du kannst also sofort mit ihnen anfangen.
Ja. Wörter stehen wie üblich in Kanji und Kana da, mit der Lesung daneben. Eigene Kanji-Decks gibt es noch nicht.
Es hilft bei einem Teil. Der JLPT prüft Wortschatz, Grammatik, Lesen und Hören, und die Decks decken den Alltagswortschatz ab.
Ja. Die Android-App und alle Japanisch-Decks sind kostenlos, auch die Cloud-Synchronisierung zwischen Geräten.
Nein. Öffne die App, wähle Japanisch und fang mit Hiragana an. Ein Konto kannst du später anlegen, wenn du zwischen Geräten synchronisieren willst.
Muss ich zuerst Kana lernen?
Wir empfehlen es, aber du musst nicht. Zu den Wörtern gibt es Romaji, du kannst also sofort mit ihnen anfangen.
Gibt es in Peek Kanji?
Ja. Wörter stehen wie üblich in Kanji und Kana da, mit der Lesung daneben. Eigene Kanji-Decks gibt es noch nicht.
Reicht das für den JLPT?
Es hilft bei einem Teil. Der JLPT prüft Wortschatz, Grammatik, Lesen und Hören, und die Decks decken den Alltagswortschatz ab.
Ist Peek kostenlos?
Ja. Die Android-App und alle Japanisch-Decks sind kostenlos, auch die Cloud-Synchronisierung zwischen Geräten.
Muss ich mich registrieren?
Nein. Öffne die App, wähle Japanisch und fang mit Hiragana an. Ein Konto kannst du später anlegen, wenn du zwischen Geräten synchronisieren willst.